• 文章
  • 【日文會話】怕聊天沒話題嗎?跟日本人聊「占卜」準沒錯

【日文會話】怕聊天沒話題嗎?跟日本人聊「占卜」準沒錯

跟日本人聊天不知道要說什麼話題嗎?身為外國人的我們,對日本的時事新聞不熟、文化背景又不同、詢問私事容易冒犯對方,想來想去真是不知道要說什麼話題。真希望有個萬用、不會冒犯,而且日本人肯定有興趣的話題啊!最好的答案是跟「占卜」有關的話題。

你可能很難想像日本人對於占卜有多狂熱。在日本,不論是星座占卜、塔羅牌占卜、血型占卜都非常受歡迎。到日本的書店去,跟占卜有關的書籍可以擺滿整整一面牆,你就知道在日本占卜是如何熱門了。

跟日本人,尤其是日本年輕人聊天,使用占卜來做為話題的話,不但對方會感興趣,談話的內容也輕鬆不嚴肅。另外,占卜也不是什麼私密的話題,冒犯對方的機率很低。還有機會藉由談論占卜的話題,幫助你了解對方的個性,或是延伸更多話題。

簡單來說,跟日本人談論占卜話題是張萬用的安全牌,推薦大家不知道要跟日本人說什麼的時候,不妨試試看吧!

日語會話實用句型01

日文會話

 

 せい ざ      なに ざ
星座は何座ですか。

請問你是什麼星座 ?

 

わたし      いて    ざ
私は射手座です。

我是射手座。

 

關於星座的話題,第一句話必然是詢問對方的星座。對方回答之後,你就可以根據答案延伸更多話題,比如:分享自己的星座、討論什麼星座的人有怎麼樣的性格特點、分享某個星座的朋友發生的趣事…等等,只要跟星座沾邊的事情都可以拿出來當作談資。

這樣一來,你會發現日文會話一點都不難。有時候你只是需要一點好話題來幫助你們之間破冰,一但找到適合的方式,想要延續對話就變得容易很多。

 

🌜⭐  十二星座中日文對照  ⭐ 🌜

  • 牡羊座   牡羊座(おひつじ座)   03/21~04/19
  • 金牛座   牡牛座(おうし座)       04/20~05/20
  • 雙子座   双子座(ふたご座)       05/21~06/21
  • 巨蟹座   蟹座(かに座)              06/22~07/22
  • 獅子座   獅子座(しし座)          07/23~08/22
  • 處女座   乙女座(おとめ座)      08/23~09/22
  • 天枰座   天秤座(てんびん座)  09/23~10/23
  • 天蠍座   蠍座(さそり座)         10/24~11/22
  • 射手座   射手座(いて座)         11/23~12/21
  • 摩羯座   山羊座(やぎ座)         12/22~01/19
  • 水瓶座   水瓶座(みずがめ座)  01/20~02/18
  • 雙魚座魚座(うお座)                02/19~03/20

 

 

 

日語會話實用句型02

日文會話

 

けつえきがた    なにがた
血液型は何型ですか。

請問你是什麼血型?

 

   がた
B型です。

我是B型。

 

如果你對於星座不感興趣,或是一無所知(有些人甚至連自己的星座也不知道),那麼你可以試著把話題換成「血型」。沒錯,血型,日本人對占卜的狂熱可不是說假的,除了台灣人大多耳熟能詳的星座占卜之外,血型占卜在日本也非常受到年輕人歡迎。

一般常見的血型有4種:A型、B型、AB型跟O型。而日本人談論血型的方式是將血型與性格擺在一起,比如日本人認為:

 

 

A型的人「認真嚴謹」

B型的人「爽朗直接、自由奔放」

AB型的人「善於社交但喜怒無常」

O型的人「有正義感、樂觀開朗」。

 

 

這些推論沒有科學根據,但在日本確實相當受到歡迎。根據血型占卜,你也可以知道對方的性格、偏好或生活習慣等等,不論你相不相信這一套說詞都不妨將它做為進一步認識對方的敲門磚吧!

 

 

 

日語會話實用句型03

日文會話

 

うらな         す
占いは好きですか。

請問你喜歡占卜嗎?

 

うらな        しん
占いを信じますか。

請問你相信占卜嗎?

 

如果你不確定對方對哪一種占卜有興趣(星座、血型、塔羅牌…),直接詢問對方就是最直接也不失禮的方式。占卜的日文是占(うらな)い,對應到中文的話就是占卜或算命的意思。在日本流行的占卜有很多種,從常見的塔羅牌,到台灣人也不陌生的手相、鳥占,還有我們比較陌生的血型占卜,占卜的多樣性可說是多元到超出很多人的想像。

 

🌜⭐  在日本常見的占卜種類  ⭐ 🌜

  • 星座                  せいざ                      星座
  • 干支                  えと                         生肖
  • 血液型            けつえきがた        血型
  • 占い               うらない                占卜、算命
  • タロット占い   タロットうらない  塔羅牌占卜
  • 鳥古い           とりうちない         烏卦
  • 星占い           ほしうらない         星座占卜
  • 手相              てそう                   手相

 

📒 延伸閱讀:

【日語學習】整理台灣人常犯的日語發音錯誤,學著說一口流利日語吧

讓你在家也能躺著學、坐著學,零距離零時差學會一口流利日語~時代日文會話線上直播課程要開課啦!由時代高人氣的黑田老師開班授課!

教你速記五十音的方法!初學者學日文就從1張表格開始

日文會話新手看過來!用這4大話題開啟和日本人的對話

 

跟著時代國際輕鬆開口說英日韓語!

\   量身規劃你要的課程,回饋最優惠的價格,給你最優質的老師   /