日本語検定試験 + 日本語会話で実力全般アップ
想要跟日本人交朋友，用什麼話題來開啟對話比較自然呢？第一次認識對方時，可以先從輕鬆、沒有壓力的話題開始，例如興趣、音樂、美食、旅遊等，讓彼此有機會找到共同話題。要避免財務狀況、感情與私生活、宗教、政治等比較私人的內容，這些可以等彼此熟悉之後再慢慢聊。這篇文章會介紹 8 個日文會話實用句型，幫助你在對話中，順利開啟話題。
8個日文會話實用句型
想在日本認識新朋友、主動和日本人聊天的話，使用日語比英語更讓日本人感到親切。在挑選話題的時候，避免詢問私人問題，選擇開放式話題，比如你可以問對方的興趣、嗜好、喜歡或討厭的食物；或是你們彼此的共同話題，比如喜歡的藝人等等。
總之，剛開始聊天時不要問太深入的問題，先從對方容易回答的話題開始，再根據對方的回答延伸對話，就能讓聊天過程更加自然。接下來就一起來看看8個日文會話實用句型，學會如何自然地開啟話題，並和日本人輕鬆聊天。
01 你喜歡聽什麼音樂？
どんな音楽を聞きますか。
音樂是不錯的聊天話題，不僅容易延續對話，也能從對方喜歡的音樂類型，進一步了解彼此的興趣與生活習慣。如果你也喜歡 J-POP、日劇或動畫歌曲，更可以從喜歡的歌手、樂團或歌曲開始聊天，說不定還能找到共同喜好，並建立親切感。
A：
どんな音楽を聞きますか。
你喜歡聽哪種類型的音樂？
你喜歡聽哪種類型的音樂？
B：
J-POPをよく聞きます。特にYOASOBIが好きです。
我很常聽 J-POP，特別喜歡 YOASOBI。
我很常聽 J-POP，特別喜歡 YOASOBI。
A：
私も好きです！どの曲が一番好きですか。
我也喜歡！你最喜歡哪一首歌呢？
我也喜歡！你最喜歡哪一首歌呢？
02 你喜歡什麼運動呢？
どんなスポーツが好きですか。
在日本，學校社團有許多不同的運動項目，像是棒球、足球、籃球、排球、田徑、桌球等都相當受歡迎。除了學校社團之外，日本人也很喜歡觀看職業運動，棒球尤其受到廣泛關注，甲子園高校野球也是日本相當具代表性的體育賽事。
和對方聊天時，可以試著從詢問「喜歡什麼運動」開始，還可以進一步詢問對方喜歡的球隊或選手，讓話題繼續延伸。
A：
どんなスポーツが好きですか。
你喜歡什麼運動呢？
你喜歡什麼運動呢？
B：
サッカーが好きです。よく試合を見ます。
我喜歡足球，常常看比賽。
我喜歡足球，常常看比賽。
A：
私もサッカーが好きです。好きな選手はいますか。
我也喜歡足球。你有喜歡的球員嗎？
我也喜歡足球。你有喜歡的球員嗎？
03 你喜歡做什麼？
何をすることが好きですか。
又或者，如果你完全不確定對方可能有什麼興趣，不要限定話題，直接詢問比較開放的問題，讓對方自己分享喜歡做的事情。從對方的回答，也可以再延伸出其他話題，例如運動、音樂、電影或旅行等。
A：
何をすることが好きですか。
你喜歡做什麼呢？
你喜歡做什麼呢？
B：
映画を見ることが好きです。
我喜歡看電影。
我喜歡看電影。
A：
私も映画が好きです。最近、何か見ましたか。
我也喜歡電影。最近有看什麼嗎？
我也喜歡電影。最近有看什麼嗎？
04 你喜歡哪種動物？
好きな動物は何ですか。
動物也是很適合聊天的話題，尤其在日本，貓咪和狗狗等可愛動物相當受到歡迎。社群媒體上經常可以看到貓狗的照片和影片，因此從「喜歡什麼動物」開始聊，通常很容易找到共同話題。也可以接著詢問對方有沒有養寵物，讓對話繼續下去。
A：
好きな動物は何ですか。
你喜歡哪種動物呢？
你喜歡哪種動物呢？
B：
猫が好きです。猫を飼っています。
我喜歡貓。我有養一隻貓。
我喜歡貓。我有養一隻貓。
A：
いいですね。どんな猫ですか。
真不錯。是什麼樣的貓呢？
真不錯。是什麼樣的貓呢？
05 你討厭吃什麼？
嫌いな食べ物は何ですか。
食物也是很容易延伸的聊天話題。比起直接問「你喜歡吃什麼」，也可以反過來問「你討厭吃什麼」。喜歡的食物種類很多，每個人的答案也可能差異很大；相較之下，討厭的食物有時更容易找到共同點，例如有人不喜歡香菜、納豆或生魚片。從彼此都不喜歡的食物聊起，也能讓氣氛變得更輕鬆。
A：
嫌いな食べ物は何ですか。
你討厭吃什麼呢？
你討厭吃什麼呢？
B：
納豆がちょっと苦手です。
我有點不敢吃納豆。
我有點不敢吃納豆。
A：
私も納豆は苦手です。
我也不太敢吃納豆。
我也不太敢吃納豆。
06 你的興趣是什麼？
趣味は何ですか。
不知道有什麼話題可以聊的話，不如直接了解對方平常喜歡做什麼，詢問對方的興趣。「趣味」在日文中就是「興趣、嗜好」的意思。等對方回答知她的興趣之後，你就可以根據內容繼續詢問，像是從什麼時候開始喜歡、平常多久做一次等，讓對話自然延續。
A：
趣味は何ですか。
你的興趣是什麼？
你的興趣是什麼？
B：
趣味は音楽を聴くことです。
我的興趣是聽音樂。
我的興趣是聽音樂。
A：
どんな音楽が好きですか。
你喜歡什麼類型的音樂？
你喜歡什麼類型的音樂？
07 你周末要去哪裡玩？
週末はどこへ行きますか。
如果你們在星期四或星期五聊天的話，以週末的安排來作為聊天的話題也很自然，可以了解對方平常喜歡去哪裡、做什麼活動。如果對方提到特定的地方，也可以接著詢問「為什麼喜歡那裡」或「常常去嗎」，讓話題繼續延伸下去。
A：
週末はどこへ行きますか。
你週末會去哪裡玩？
你週末會去哪裡玩？
B：
友達と渋谷へ行きます。
我要和朋友去澀谷。
我要和朋友去澀谷。
A：
いいですね。渋谷で何をしますか。
真不錯。你們要在澀谷做什麼呢？
真不錯。你們要在澀谷做什麼呢？
08 你是什麼血型？
何型ですか。
在日本年輕人之間，有所謂的「血液型占い」，很流行用血型來判斷個性，比如A型被認為個性認真；B型自由奔放； AB型特立獨行； O型大方合群…等等。就像台灣人喜歡聊星座一樣。
A：
何型ですか。
你是什麼血型？
你是什麼血型？
B：
私はA型です。よく真面目だと言われます。
我是A型，常常被說很認真。
我是A型，常常被說很認真。
A：
やっぱりそうですか。
果然是這樣嗎？
果然是這樣嗎？
📚延伸閱讀：日文會話實用句型
6個月通過日文檢定N2黃同學：「及早尋找一個更專業的日文學習途徑！」
順利到日本交換！通過日文檢定N2黃同學心得分享
日本人回答「大丈夫です」，到底是要還是不要？
相關文章
