【2019日本留學】想學日語該選擇打工度假還是留學呢?

每年開始放暑假不只是開開心心準備大玩特玩,也有許多同學即將畢業對於未來感到茫然失措,好不容易下定決心想學日語,卻又不想白白喪失暑假出國的好機會。

其實可以觀察看看學校應該也有不少機會可以到日本像是透過海外實習、參訪等等,日劇或漫畫出現充滿日式風味的食堂、熱鬧的慶典活動都不再是遙不可及。

而深受日本文化影響的台灣學生,一定曾經嚮往過到日本生活的情景,近年來更是興起到日本打工度假或是到日本留學學日語。

特別是2019年台灣與日本間實施打工度假制度恰逢10週年,今年4月起,台灣人赴日打工度假的名額已從每年5000名增加為1萬名。(新聞來源:赴日打工度假名額增至1萬名 4月正式實施)


而到日本留學又可以再依照留學時間長短區分為「短期留學」和「長期留學」兩種,光是簽證的種類就不相同,當然留在日本的時間也有不同規定。

所以接下來將會仔細區分到日本學日語可以透過打工度假、短期的遊學、長期的留學三種不同的方式。

學日語該選擇打工度假還是留學?


想學日語該選擇打工度假還是留學-WH

一、到日本打工度假學日語

根據日本台灣交流協會的描述為提供日本與台灣的青少年能有體驗對方文化及日常生活方式之機會,故有「台日打工度假制度」。

如前面提到過的目前每年的打工度假簽證總共發給件數為10000件,同一年分為2次受理申請,並各核發5000件簽證

而所謂的打工度假制度有一些限制跟年齡的要求,像是曾經取得打工度假簽證者,即使再度提出申請也無法成為發給對象。

度假期間為了補充不夠的旅費,開放從事打工活動的一種制度,且此種簽證期限最長為一年!

最重要的一點就是申請打工度假簽證是有年齡要求的必須介於18歲以上,30歲以下的青年才可以申請,等於超過30歲就不能申請喔~

另外必須要有台幣8萬元以上由銀行或郵局開立的存款證明書正本(1個月內所申請的存款證明),這是為了確保有能力購買回台灣的機票,以及停留日本初期維持生活的必要費用。

以上的這些限制與要求其實明顯只供18~30歲的青年能有機會體驗不同文化,同時又不需要太過擔心沒有足夠的金錢。

打工的目的是為了籌措度假的費用,所以若是想透過一邊工作一邊學日語其實跟本身已經具備的日語能力很有關係!

因為在台灣可以隨時隨地學日語、背單字等,先把自己提升到一個程度(例如日檢N3)到了日本相對能夠做的工作就比較有機會練習開口說日語並接觸日本當地的人。

若是完全零基礎就只能到日本從事一些房務整理、清潔等工作,對於學習日語就比較沒有太大的幫助。

不過能夠有一年的時間生活在日本,其實懂得把握的話還是能夠創造許多學日語的機會,而且透過自己賺取旅費體驗日本的文化、日常都是難以忘懷的回憶。


想學日語該選擇打工度假還是留學-遊學

二、到日本遊學學日語

首先要知道日本學制時間跟台灣不太一樣,新的學年度都是從四月開始,不同的學校又有分一年招收兩次(每年4月跟10月);一年招收四次(每年1月、7月、4月、10月)。

而這些課程都是以「日語研修」為目的,屬於比較短期的課程只有3個月,稱為「短期留學」或者「遊學」。

所以有很多同學都會利用寒暑假的時候申請語言學校,到日本來一趟短期留學較偏向邊上課邊觀光的性質。

要注意的是到日本短期留學的期間是不可以在日本打工的!因為簽證種類拿的是觀光客身分的免簽,無法在當地的銀行開戶打工。

交通方面也不可以購買比較優惠的通學定期券(必須要有註明有效期限的學生證,才能準備辦通學學生證),用觀光簽證在日本念語言學校的外國人就只能購買一般上班族用的通勤定期券。

對於日語學習的建議是可以先在台灣增強到約日檢N5的程度,先背好日文五十音加上簡單溝通的句型,讓自己在日常的交通、點餐方面可以自行處理,這樣3個月的學習過程就可以比較快速上手再透過基礎日語來學習更進階的會話部分。


想學日語該選擇打工度假還是留學-留學

三、到日本留學學日語

跟前面兩種到日本學習日語的方式不太一樣的地方是需要提前6個月申請好學校,而且留學期間屬於長期至少要半年或一年、一年半

也就是說申請進入日本語學校前就要先仔細想過到日本留學的目的,擬定將來是否要在日本升學(如大學、研究所),甚至是在日本求職工作。

而且必須要年滿18歲高中畢業加上存款證明約70~80萬台幣以上(由銀行開立即可),可以是雙親的帳戶證明。

所以想到日本長期留學的申請難度是相對較高的,因為光存款證明的額度那麼高其實一般年輕人不太容易達到的。

日本留學的費用在交通費與房租費算是最大筆的開銷,要居住在日本半年以上一般生活的三餐開銷等真的是需要不小的花費。

還好具有留學簽證是可以在日本打工的,只要在留卡上蓋有「資格外活動許可」的章,就能夠有每周打工28小時的資格喔!

另外,交通方面還可以購買比較優惠的通學定期券(因為有留學簽證才能辦理通學學生證)也算是不無小補。

這裡有個小建議是在選擇租房地點時,不只是要考慮房租最好連同交通問題一併考慮,住宿位置儘量不要離學校太遠。

因為透過通學定期券就可以在交通費減少一些花費,比較好的方式為把打工地點、學校、住宿都安排在同一條地鐵路線上,這樣就可以省下不少錢。

至於學習日語方面比起在台灣光是背文法和單字,到日本留學的目標是能夠依照對方和自己身分之間的關係用合適的說法表達。

實際生活中用日語對話必須快速反應,要即時判斷生活用語和正式用語的差異,尤其很多字在字典裡根本找不到但是每天都會聽到,什麼樣的場合、和誰對話都要時時刻刻注意用詞。

重點是要達到跟日本人也能溝通無礙,可以先試著把自己的想法用日語表達出來,那麼等於是已經踏出非常重要的一步!


日本留學跟打工度假-BOTH

四、日本留學跟打工度假都想體驗

相信一定有很多同學想知道的一個問題是Q1請問可否同時申請日本留學和打工度假簽證呢?

答案是可以的!如果擔心沒有通過日本打工度假的審核,想要申請看看日本留學簽證,其實兩種簽證是可以同時辦理的,不過最後都申請上的話只能選擇其中一個簽證前往。

就如同前面提到的留學簽證是相對需要較長準備時間跟門檻,建議的一種方式為可以先申請日本短期留學用三個月的時間努力提升日語能力。

也可以先試試看居住在當地是否能夠適應,這樣一來既不用擔心沒通過打工度假也能前往日本居住三個月學日語。

雖然觀光客身分不能加入日本的保險,不過有台灣的健保就可以安心出發到日本,因為在國外有緊急就醫的意外狀況,只要記得請醫院開立診斷證明書,回台灣的6個月內準備好診斷證明書正本、收據(如為日語版本,需自行翻譯成中文或英文)、護照(有照片的頁面以及蓋有出入境章的頁面)、與「自墊核退申請書」可至健保局網站下載,最後再把這4種文件一起寄給健保局即可。

所以在這三個月的時間認真念完可以再回到台灣申請打工度假簽證,因為已經有一定的日語基礎,找工作方面也可以挑戰比較會用到日語的工作。

當然也可以先申請打工度假一年之內也能邊存錢邊加強日語,之後回到台灣確定還是想申請長期留學就可以往目標繼續邁進!

另外一個問題是Q2在台灣學日語就學不好嗎?到日本當地學日語的好處是什麼?

其實不見得喔~只是因為在台灣學日語有時候下課之後比較缺乏開口說的機會,除非你有安排口說的課程每周可以固定時間練習。

不然就會經常淪為空記文法加上只想應付考試,因此才會有人覺得直接到日本當地可以學道地的發音,且實際應用時的思考方式也可以避免台式日語的謬誤。

到日本也是要養成主動積極開口練習日語,除了打工之外也可以考慮到各地的公民館或留學生支援機構,找尋到這些機構中擔任義工的日本人進行交流、聊天,相信對於練習日語會有不少的收穫!

看完這篇想學日語該選擇打工度假還是留學呢?不知道有興趣的同學們是否對於到日本學日語的方式有更多瞭解了呢?

其實這麼多選擇最後的重點主要還是在於同學必須先提升本身的日語能力,如此一來在當地遇到任何問題都能夠比較順利有效率的解決喔!

跟著時代國際輕鬆開口說英日韓語!

\   量身規劃你要的課程,回饋最優惠的價格,給你最優質的老師   /