日本語検定試験 + 日本語会話で実力全般アップ
賞楓為什麼叫做紅葉狩り?不可錯過的日本賞楓季!秋日文化與 5 大季節限定美食
- 2024 年 11 月 22 日 ( 星期五 )
- 16:28
漸漸進入秋天周邊的景色提醒我們季節的更替,這個季節既有豐富的自然美景,也有許多與文化和生活相關的傳統活動和習俗喔!
秋天到了很明顯的就是楓葉轉成紅色,而日本最具代表性的活動之一就是紅葉狩り。
為什麼賞楓叫做狩獵紅葉?
「狩り」原意是狩獵動物,在這裡也有觀賞或是採收花草跟水果的意思喔!
除了「紅葉狩り」當然也有「銀杏狩り」賞銀杏用來表示欣賞季節代表性的花草,源自於因為鑑賞花草的動作就像狩獵動物一般。

「小春日和」是形容什麼樣的天氣呢?
從字面上看會以為是春天對吧~小春是農曆10月的別稱之一,日和是晴天的意思,其實是形容晚秋到初冬的天氣,小春日和指秋天時溫暖的晴朗好天氣!
在日本,秋天被稱為「食慾之秋」、「運動之秋」以及「讀書之秋」,這代表什麼意思呢?
為什麼會說食欲の秋呢?
一是指修復在炎熱夏天後枯竭的身體,二是氣溫開始慢慢下降,自然會因為消耗更多而需要攝取更多熱量來維持體溫與代謝功能。
尤其日本進入秋季後有很多當季的食材,恰好是修復身體的最佳來源!
秋刀魚 さんま
秋刀魚的名字跟牠盛產的季節有關嗎?答案是有的!有不少人很排斥牠苦苦的腸子跟內臟還有魚肉的許多小刺。
日本人會以鹽烤整條魚的方式,再淋上蘿蔔泥跟柑橘類的醬汁搭配白飯、味噌湯一起享用可說是秋季美食呢!
松茸 まつたけ
又一秋季美食,吃起來口感神似鮑魚具有獨特的香氣,以及稀少的產量再加上必須人工採集,造成價格昂貴。
不管是火烤、拌飯、煮湯、生吃或奶油煎,有松茸出現的日本料理基本上都是要價不菲的一餐!
番薯 サツマイモ
日本的鹿兒島縣以出產番薯聞名,古早時候此地區稱為薩摩,因此「薩摩」(さつま)的地名在日語中被用來命名番薯,即「サツマイモ」薩摩芋。
日本人在冷冷的天必吃烤番薯!暖呼呼又鬆軟香甜相當受到喜愛。

栗子 くり
筆者小時候相當熱愛甘栗 あまぐり也就是糖炒栗子啦!還有經典的甜點「蒙布朗」就是一種以栗子泥再佐上生奶油的栗子蛋糕喔~
說完甜點之後別忘了「栗ご飯」也就是栗子飯,日本人的重陽節就要吃栗子飯和賞菊花!
柿子 かき
據說柿子的名字是以它呈現的顏色「赤黃」 あかき來縮寫成かき。
日本有一個傳統習俗是採收柿子時,會在樹上留下一顆柿子,而這顆果實名為「木守」,以祈禱明年能順利結果。有趣的名稱跟大家分享一下:
御守=護身符
木守=樹木的護身符
スポーツの秋
秋天舒適的氣候不會太熱也不會太冷很適合運動,起源於1964年的東京奧運開幕式將那天10月10日定為 体育の日。
許多小學、中學也會在這個時候舉辦體育競賽,讓學生們參加接力賽、拔河等體育活動。
読書の秋
這個天氣也讓人能夠比較容易集中注意力閱讀,所以此時許多書店和圖書館會推出讀書推廣活動喔!
而且夏目漱石曾引用中國詩人韓愈的詩,在小說中將秋天適合閱讀的意象深植於日本文化中呢~

芸術の秋
這個時候也會舉行各式各樣的「芸術祭」,也就是與藝術相關的作品展覽,最棒的是此時日本各地有不少美術館都免費入場呢!
看起來秋天真是個適合做各種活動的好時節~這些活動不僅保留了傳統文化,也成為日本人生活中的亮點。
透過這些活動與習俗,筆者確確實實更深入了解日本的文化,同時也帶大家一起認識這些日文單字,真的相當開心!

通過日檢N2李同學當時為什麼選擇時代國際日文補習班呢?
決定要學習日文的動機,是因為想要直接憑日文能力理解動漫中的對話,不需要透過翻譯字幕來了解原意。
通過日檢N2不僅是個目標,更是對自己的一個挑戰,且N2證照也可能在未來的工作中為我加分。
在選擇學習平台時,我是在 Dcard 爬文,發現非常多網友推薦時代國際的黑田老師,恰好開課模式符合我的需求,時間可以自由地安排,起初顧問提供了電腦試題測程度,依據測驗結果從最基礎開始學。
由於目標是日檢N2,所以報名了N2保證班課程,透過日檢N4-N5的黑田老師強力打底。
還有日檢N3的Ken老師的教導,以及日檢N2 SEKI老師的課程,成功通過N2檢定,雖然只是低分通過,對於上了一年半的課後就通過N2的我來說,已經覺得很慶幸了!
現階段還有很多需要進步的空間,將來想要繼續維持這個程度,並加強自己的日語口說能力。
起初,我對日文文法的理解並不透徹,但有了老師專業的講解後,我對日文的語意涵義有了更深的理解,在課堂上學到的技巧也在考試中提供了幫助。
舉例來說,在黑田老師的會話課中,明白了「ます」翻譯到位的重要性,以及主詞要抓對人。
我以前都亂理解,才知道如果翻譯錯的話其實語意差很多,類似上述細節使我的表達更加準確,才知道日文程度要往上邁進,奠定基礎是非常重要的事情!
亦或是在日檢N3、N2檢定班中,老師不厭其煩地回答學生的提問,透過圖表、例句等容易理解的方式,幫助同學通過日文檢定。
除此之外,時代國際還有安排了考前兩次日檢模擬考,讓考生提前適應大考的模式,這也在實際考試中發揮了重要作用。
而且顧問的一對一服務總是能夠使我的疑問迅速得到解決,讓學習過程更加順暢。
綜合條件下,我堅信選擇時代國際日文補習班是正確的決定!這次考試成功不僅讓我達成了學習目標,也在未來的道路上為我鋪平了更寬廣的可能性。
📌延伸閱讀: